Kamus Bahasa Banjar
Di situs Banjarmasin Bungas.com ini kami ingin memberikan sesuatu yang berbeda dari website yang lain untuk para pengunjung kami.Disini kami sengaja menambahkan halaman “Kamus Bahasa Banjar” untuk Anda, dengan maksud agar Anda dapat memahami Bahasa Banjar secara Umum.
Kata-kata yang kami sajikan didalam kamus ini adalah kata-kata yang biasa dipakai umumnya orang Banjar dalam pergaulan sehari-hari.Harapan kami bagi Anda pengunjung website Banjarmasin Bungas.com yang bukan orang Banjar Asli, akan dapat belajar Bahasa Banjar secara mudah, siapa tahu suatu hari nanti Anda punya keinginan untuk berkunjung ke Banjarmasin, maka Anda sudah bisa menggunakan kata-kata dalam Bahasa Banjar itu, seolah-olah Anda seperti orang Banjar sendiri.
Selain itu juga harapan kami, Anda dapat membaca dan mengerti Kisah SiPalui yang telah kami sajikan di situs Banjarmasin Bungas.com ini.
Silahkan cari kata-kata tersebut dibawah ini :
Huruf | Bahasa Banjar | Artinya | Bahasa Indonesia |
Akur | = | Setuju, Damai, Tidak Ada Perselisihan | |
Ambak | = | Lambat Dalam Bekerja | |
Ampih | = | Berhenti, Selesai | |
Amun | = | Jika | |
Anum | = | Masih Muda | |
Awak | = | Badan | |
Baagak | = | Sombong | |
Babanam | = | Dipanggang | |
Babau | = | Berbau | |
Badiam | = | Bertempat Tinggal, Tidak Ngomong, Diam | |
Bagana | = | Diam, Menunggu | |
Bagaru | = | Mengaruk | |
Bagimit | = | Pelan-pelan | |
Bahapakan, Basasambatan | = | Saling Mengejek, Mengolok-olok | |
Bahanu | = | Kadang-kadang | |
Bahari | = | Jaman Dahulu, Tempo Dulu | |
Bahinak | = | Bernapas | |
Bahimat | = | Rajin | |
Baisukan | = | Pagi | |
Bakarasmin | = | Hajat Perkawinan | |
Balanjung-lanjung | = | Sebanyak-banyaknya | |
Balarang | = | Bertambah Mahal | |
Baliur | = | Kepingin | |
Balum | = | Belum | |
Bahual | = | Berkelahi, Bertengkar, Tidak Saling Mengalah | |
Bakajal | = | Berdesakan | |
Bakakajutan | = | Mendadak | |
Bakamih | = | Kencing | |
Bakas | = | Bekas | |
Bakuciak | = | Teriak | |
Bakunyung | = | Berenang | |
Banyu | = | Air | |
Baisukan | = | Pagi | |
Baranai | = | Berdiam diri, Tidak Ada Yang Dikerjakan | |
Barasa | = | Terasa | |
Basasalin | = | Mengganti | |
Basangu | = | Membawa Bekal | |
Batakun | = | Bertanya | |
Batamuan | = | Bertemu | |
Batutukar | = | Berbelanja | |
Bapaluhan | = | Berkeringat | |
Bapadah | = | Memberitahu | |
Bapapadah | = | Menasehati | |
Bapander | = | Ngomong, Berbicara | |
Baparak | = | Mendekat | |
Batampa | = | Pesan | |
Baulah | = | Mengolah, Membuat | |
Bungas | = | Cantik | |
Bungul | = | Bodoh | |
Buhan, Bubuhan | = | Kawan, Sahabat, Teman | |
Bulikan | = | Pulang | |
Bulang-Bulik | = | Bolak-Balik | |
Bujang | = | Masih Perjaka, Masih Perawan, Belum Menikah | |
Bujur | = | Benar | |
Bujur-Bujur | = | Serius | |
Cucuk | = | Cocok | |
Calun | = | Calon | |
Damini | = | Sekarang Juga | |
Damintu | = | Seperti Itu | |
Diganii | = | Ditemani | |
Dihiga | = | Disamping | |
Dikiyau | = | Dipanggil | |
= | |||
= | |||
= | |||
= | |||
Gagarunum | = | Mengerutu | |
Ganal | = | Besar | |
Garing | = | Sakit | |
Gasan | = | Buat | |
Gawian | = | Pekerjaan | |
Guring | = | Tidur | |
Habang | = | Merah | |
Hancing | = | Aroma Tidak Sedap Yang Sangat Menyengat | |
Handak | = | Mau | |
Handap | = | Pendek | |
Hanyar | = | Baru | |
Harat | = | Hebat | |
Haja | = | Saja | |
Hakun | = | Mau | |
Hibak | = | Penuh, Tidak Muat | |
Himung | = | Senang, Gembira | |
Ikam | = | Kamu | |
Imbah | = | Setelah | |
Inya | = | Dia | |
Iwak | = | Ikan | |
Jinguk | = | Tengok | |
Juju | = | Memaksakan Kehendak | |
Kabalujuran | = | Kebetulan | |
Kabiasaan | = | Sering | |
Kada | = | Tidak | |
Kadada | = | Tidak Ada | |
Kadap | = | Gelap | |
Kahangitan | = | Gosong | |
Kaina | = | Nanti | |
Kaliwatan | = | Melewati Batas, Terlewati | |
Kakambangan | = | Bunga-Bunga | |
Kakawalan | = | Teman, Sahabat | |
Kaya | = | Seperti | |
Kawa | = | Bisa, Dapat | |
Koreng | = | Luka Kering | |
Kukuciak | = | Teriak | |
Lading | = | Pisau | |
Lakas | = | Cepat | |
Langgar | = | Musholla | |
Lantih | = | Pandai Bicara | |
Larang | = | Mahal | |
Lawas | = | Lama | |
Lawang | = | Pintu | |
Lihum | = | Senyum | |
Limbah | = | Setelah | |
Lingsak | = | Lecet | |
Lucut | = | Susah Sekali | |
Mahadang | = | Menunggu | |
Mahampas | = | Meletakan Barang Dengan Keras | |
Mahingal | = | Bernafas Tidak Teratur | |
Mamicik | = | Menekan | |
Manakuni | = | Menanyakan | |
Manampaikan | = | Memperlihatkan | |
Mancalok | = | Mengambil | |
Mancungul | = | Hadir | |
Mancuntan | = | Mencuri | |
Mangalunyur | = | Mengalir | |
Mangaramput | = | Berbohong | |
Mangarasi | = | Merasa Benar | |
Manggah | = | Capek | |
Mangiyau | = | Memanggil | |
Manjulung | = | Menyerahkan | |
Manukari | = | Membeli | |
Manukarakan | = | Membelikan | |
Manyanga | = | Mengoreng | |
Manyanyarik | = | Marah-Marah | |
Manyiwa | = | Menyewa | |
Manyupanakan | = | Bikin Malu | |
Manyurungi | = | Menyuguhkan | |
Mamasan | = | Memesan | |
Mamacul | = | Melepas | |
Mambisai | = | Membujuk | |
Maigau | = | Berbicara Sendiri Ketika Tidur | |
Maitihi | = | Melihat | |
Malandau | = | Bangun Kesiangan [Tidak Sholat Subuh] | |
Marista | = | Menderita | |
Matan | = | Dari | |
Maragap | = | Memeluk | |
Maram | = | Gelap | |
Marangut | = | Kesal | |
Mamagut | = | Memeluk | |
Masigit | = | Mesjid | |
Mauk | = | Acuh | |
Maunjun | = | Memancing | |
Maungkai | = | Membuka, Memperlihatkan | |
Mija | = | Meja | |
Muntung | = | Mulut | |
Nang | = | Yang | |
Ngalih | = | Sulit, Susah | |
Ngaran | = | Nama | |
Nyaman | = | Enak | |
= | |||
= | |||
Pahalusnya | = | Paling Kecil | |
Pangaramput | = | Berdusta | |
Pangarasan | = | Tidak Mau Mengalah | |
Panggaringan | = | Suka Sakit-Sakitan | |
Pangoler | = | Pemalas | |
Pakulih | = | Mendapatkan | |
Palak | = | Bajak | |
Parak | = | Dekat | |
Pian | = | Kamu [digunakan kepada yg lebih tua] | |
Pina | = | Kayak, Seperti | |
Pincat | = | Pincang | |
Pulas | = | Nyenyak | |
Purun | = | Tega | |
Rabit | = | Robek, Sobek | |
Racap | = | Berulang-ulang, Berulang Kali | |
Rahatan | = | Sedang Berlangsung | |
Rami | = | Ramai | |
Rancak | = | Sering | |
Rawa | = | Tegur | |
Saban | = | Tiap | |
Sabakul | = | Satu Keranjang | |
Salawar | = | Celana | |
Salawas | = | Selama | |
Sambat | = | Sebut | |
Sambati | = | Olok-olok | |
Samunyaan | = | Semuanya | |
Satumat | = | Sebentar | |
Saurang [an] | = | Sendiri [an] | |
Saraba | = | Semua | |
Sarik | = | Marah | |
Sawat | = | Sempat | |
Separu | = | Setengah | |
Sidin | = | Dia [Untuk Orang Yang Lebih Tua) | |
Singgah | = | Mampir | |
Siup | = | Pingsan | |
Supan | = | Malu | |
Takajut | = | Terkejut | |
Takibar | = | Sangat Terkejut | |
Takun | = | Tanya | |
Takuling | = | Geleng-Geleng | |
Tamandak | = | Diam | |
Tatamba | = | Obat | |
Tatukar | = | Terlanjur Beli | |
Taungut | = | Melamun | |
Tawing | = | Dinding | |
Tepelampang | = | Berbeda, Selalu Berbeda | |
Tuhuk | = | Puas | |
Tuntung | = | Selesai | |
Tukup | = | Tutup | |
Unda | = | Saya [kasar] digunakan pada teman sebaya | |
Ulun | = | Saya [halus] digunakan pada org yg lebih tua | |
= | |||
= | |||
Wadah | = | Tempat | |
Wadai | = | Kue | |
Waja | = | Baja | |
Waras | = | Baik | |
Wasi | = | Besi | |
Wayah | = | Saat | |
= | |||
= | |||
= | |||
= | |||
= | |||
= |
Lunuh = mencair
Tumbur = ribut
MINTA TOLONG ARTIKAN GAN
DIRGAHAYU REPUBLIK INDONESIA YANG KE 72,
Ada yg pernah komen sttus gini. “Mebabam bnr watayah nih lah. ?? Ada yg gau artinya nggak??
kalau “bersulang” itu bahasa banjarnya apa??..
kalau “bersulang” bahasa banjarnya apa??….